-
1 выпростать
-
2 разбалтываться
-
3 ослабнуть
1) General subject: slack, slacken, develop weakness2) Mathematics: Interest in this waned in the late 1970s3) Railway term: become loose4) Accounting: weaken5) Automobile industry: get loose, work loose -
4 расшататься
1) General subject: (о мебели) get rickety, start2) Railway term: become loose3) Automobile industry: work loose4) Mining: get loose -
5 расшатываться
1) General subject: start2) Railway term: come loose, get loose3) Metallurgy: work loose4) Makarov: fetch way5) Scuba diving: stagger -
6 выпростать
General subject: work, work free of (из чего-либо), work loose (из чего-либо) -
7 развинтиться
1) Australian slang: be no more Mr. Nice Guy2) Automobile industry: get loose, work loose3) Makarov: come unscrewed, come unstuck -
8 распутать
1) General subject: clear up (дело), disembarrass, disentangle, disinvolve, evolute, puzzle out, ravel, unravel, unriddle, unriddle (дело), unsnarl, untangle, work (из чего-либо), work free of (из чего-либо), work loose (из чего-либо), puzzle out2) Colloquial: unscramble3) Obsolete: extricate -
9 распутывать
-
10 выпутываться
2) Business: bail out3) Makarov: extricate oneself -
11 выйти из гнезда
Automobile industry: work loose -
12 расшатать
2) Engineering: work loose3) Mathematics: shatter -
13 разбалтывать (I) > разболтать (I) II
............................................................1. shake(vt. & vi. & n.) ارتعاش، تکان، لرزش، تزلزل، لرز، تکان دادن، جنباندن، آشفتن، لرزیدن............................................................2. stir(vt. & n.) جنبش، حرکت، فعالیت، جم خوردن، تکان دادن، به جنبش درآوردن، حرکت دادن، بهم زدن، بجوش آوردن، تحریک کردن یا شدن............................................................3. work looseРусско-персидский словарь > разбалтывать (I) > разболтать (I) II
-
14 развинчиваться (I) > развинтиться (II)
............................................................1. be/come unscrewed............................................................2. work loose............................................................3. lose gripРусско-персидский словарь > развинчиваться (I) > развинтиться (II)
-
15 расшатываться и выпадать из
Расшатываться и выпадать из-- One [problem] was that the pieces of wood tended to work loose from the piston and fall into the cylinder.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расшатываться и выпадать из
-
16 широко
1. abroad2. far-reaching3. generally4. vast5. as large6. loosely7. long8. broader9. broadly10. ever-growingвсё более широкое применение, всё возрастающее использование — ever-growing use
11. extensively12. sweepingly13. widely14. wider15. wraparound16. broad; wide; vast; large; great; mass; large-scale; open17. sweeping18. wideСинонимический ряд:1. обширный (прил.) обширный; пространный2. размашистый (прил.) машистый; размашистый3. свободный (прил.) просторный; свободныйАнтонимический ряд: -
17 освобождать
1) General subject: absolve (от обязательств), acquit (от обязательства), acquit (ся, от чего-л.), affranchise (от подати, обета, обязанностей), clear, deliver, discharge (заключённого), disembarrass (от стеснений, хлопот), disengage, dismiss (заключённого), dispense (от обязательства), disyoke, dump, ease, emancipate, emancipate (рабов и т.п.), emancipate (from) (от чего-л.), empty, enfranchise (раба), enlarge (из-под стражи), excuse (от работы, обязанности), exempt (от обязанности, налога; from), exorcise, exorcize, free, free (from, of), let go, let loose, let out, liberate, liberate from (из чего-л.), loose, make free, manumit, privilege (от чего-л.), quit, redeem, release, relieve (от чего-либо), rescue, rid (чего-либо), set at liberty, set free, tear away, turn loose, unbind, uncage, unchain, unchain (тж. перен.), unfetter, unlade, unshackle, untie, unyoke, vacate, vacate (квартиру, номер, помещение, место и т.п.), void, set at liberty, set free, strike off (от работы), grant exemption2) Computers: blast3) Naval: uncouple5) American: lay off6) Obsolete: avoid, enlarge (из под стражи)7) Military: excuse (ог обязанностей), exempt (ог обязанности), relieve (от должности)8) Engineering: exempt (напр. от налогов), loosen9) Bookish: defecate, discumber, disencumber12) Law: absolve (от ответственности, долгов, наказания), acquit (от ответственности, обязательства), affranchise (от повинности), discharge (от ответственности, от наказания, от дальнейшего отбывания наказания, из - под стражи, из заключения), disimprison (из заключения), dispense (от обязанности), enlarge (из заключения), exonerate (от ответственности, обременения), frank (от уплаты), grant a relief (от уплаты, ответственности), quit (от обязательства), release (от ответственности, из-под стражи и т. п.), release (от ответственности, из-под стражи и т.п.), relieve (от ответственности), remit (от ответственности, наказания, уплаты), set free (заключённого), set free (заключенного)13) Economy: exempt (от налогов, пошлин, обязанностей), grant a discharge (от обязанностей; расходов), remit (от штрафа, налога)14) Accounting: vacate (квартиру)15) Diplomatic term: absolve (от ответственности, налогов, долгов, наказания), (from, of) acquit (or обязательства), emancipate (от рабства, зависимости и т.п.), excuse (от обязанности, работы), exempt (от обязанности и т.п.), quit (or обязательств), relieve (от ответственности, от уплаты, от бремени), vacate (должность)16) Textile: loosen17) Information technology: deallocate (ресурс), discharge (систему), dispose, empty (канал), unallocate (ресурс)18) Oil: break a joint (резьбовое соединение), free up, loosen (застрявший в скважине инструмент), relinquish, unallocate23) Makarov: derestrict, exempt (от обязанности т.п.), grant (от уплаты, ответственности), leave go, loosely, purge, release (из заключения), release (напр. строп), release (от обязательств и т.п.), relinquish (напр. системный ресурс), remit (от штрафа, налога и т.п.), unfix, work free (кого-л.), cut loose, exempt from (от обязанности налога), embarrass of (от стеснений хлопот), ease of (от чего-л.), emancipate from (от чего-л.), free from (от чего-л.), free of (от чего-л.)24) oil&gas: drain -
18 скандал
1) General subject: affray, blow-up, brawl, brouhaha, bustup, corroboree, dust-up, embroilment, fallout (в нек. контекстах), fracas, kick up, muss, pandemonium, prang, rag, row, scandal, scene, schemozzle, shame, stink, sturt, wigs on the green, yammer, uproar (когда скандал связан с возмущением), shouting match, screaming match3) Slang: aggression4) Dialect: brangle5) American: song6) Rare: bobbery7) British English: aggro8) Australian slang: shindig9) Jargon: blow-up blowup, dirt, punch-up, ragtime, rookery, rough house, rumble, shemozzle, shlemozzle, dirty laundry, dirty linen, roughhouse, round-house10) American English: donnybrook11) Makarov: a piece of work, piece of work, trouble12) Taboo: hell broke loose, hell broken loose, shit hit the fan, shit hits the fan -
19 разбалтывать
I (что-л.); разг.
1) (расшатывать)
loosen; work/knock loose
2) (перемешивать)
shake up, stir up
II (что-л.); разг.
(разглашать) give away, blab out, let out* * *loosen; work/knock loose -
20 разбалтываться
I несовер. - разбалтываться; совер. - разболтаться; разг.
1) (о винте, болте и т.п.)
work/come loose; go wrong (о машине и т.п.)
2) (о человеке)
get out of hand; come unstuck
3) be mixed
II несовер. - разбалтываться; совер. - разболтаться; разг.
forget oneself in chattering; get carried away (разговаривать слишком много)* * *work/come loose; go wrong
См. также в других словарях:
loose — [adj1] not tight; unconstrained apart, asunder, at large, baggy, clear, detached, disconnected, easy, escaped, flabby, flaccid, floating, free, hanging, insecure, lax, liberated, limp, loosened, movable, not fitting, relaxed, released, separate,… … New thesaurus
loose — 1 /lu:s/ adjective 1 NOT FIXED not firmly fixed in place: One of my buttons is loose. | a loose floorboard | come/work loose (=become loose): A piece of stair carpet had come loose. 2 ROPE/CHAIN ETC a rope, chain etc that is loose is not fastened … Longman dictionary of contemporary English
Loose Moose Theatre — The Loose Moose Theatre Company (LMTC), was co founded in 1977, by Keith Johnstone and Mel Token. LMTC has an international reputation for developing the theatrical style of improvisation and specifically the work of Keith Johnstone. LMTC is the… … Wikipedia
work — [[t]wɜ͟ː(r)k[/t]] ♦ works, working, worked 1) VERB People who work have a job, usually one which they are paid to do. [V prep/adv] Weiner works for the US Department of Transport... [V prep/adv] I started working in a recording studio... [V… … English dictionary
loose — adj Loose, relaxed, slack, lax are comparable when meaning not tightly bound, held, restrained, or stretched. Loose is the widest of these terms in its range of application. It is referable, for example, to persons or things that are free from a… … New Dictionary of Synonyms
work — [wʉrk] n. [ME werk < OE weorc, akin to Ger werk < IE base * werĝ , to do, act > Gr ergon (for * wergon), action, work, organon, tool, instrument] 1. physical or mental effort exerted to do or make something; purposeful activity; labor;… … English World dictionary
Loose Change (film) — Infobox film name = Loose Change caption = Loose Change: 2nd Edition DVD Cover | director = Dylan Avery producer = Korey Rowe Jason Bermas Dylan Avery Tim Sparke Alex Jones Jason McGeown writer = Dylan Avery music = DJ Skooly editing = Dylan… … Wikipedia
Loose (album) — Infobox Album Name = Loose Type = studio Artist = Nelly Furtado Released = June 9, 2006 Recorded = 2005 2006 The Hit Factory and Cubejam (Miami, Florida); The Chill Building (Santa Monica, California); Henson Studios and Capitol Studios… … Wikipedia
Loose Fur — Infobox musical artist Name = Loose Fur Img capt = The trio of Loose Fur (c. 2003) Glenn Kotche, Jim O Rourke, and Jeff Tweedy. Landscape = yes Background = group or band Origin = Chicago, Illinois, USA Genre = Alternative rock Indie rock Post… … Wikipedia
Loose Ends (band) — Infobox musical artist Name = Loose Ends Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = London, England Genre = Soul, R B, Urban Years active = 1980 ndash; 1990, 1998, 2005 Present Label = MCA, Virgin Records… … Wikipedia
Loose sentence — A loose sentence is a type of sentence in which the main idea (independent clause) comes first, followed by dependent grammatical units such as phrases and clauses. The meaning of a loose sentence can be easily understood in the very beginning of … Wikipedia